Utvalde
publikasjonar // Selected Publications
|
- Exploring Text, Media, and Memory, ed. by Lars Sætre, Patrizia Lombardo, and Sara Tanderup Linkis, Aarhus: Aarhus University Press, 2017/2018. (570 pp.; ISBN 978 87 7184 387 3).
- “Media, Memory, and Meaning in Narrative Art: Trauma in Renate Dorrestein’s Novel A Heart of Stone”, in Lars Sætre et al. (eds.): Exploring Text, Media, and Memory, Aarhus: Aarhus University Press, 2017/2018, pp. 195-220.
- “Text, Media, and Memory” (with P. Lombardo, and S. Tanderup Linkis), in Lars Sætre et al. (eds.): Exploring Text, Media, and Memory, Aarhus: Aarhus University Press, 2017/2018, pp. 9-34.
- “Landskap og sansing i romankunsten – Jon Fosse: Naustet (1989). Rørsla frå innestengt til utfriande: Den litteraturspråklege hending som forsonande kraft” (Keynote). Senioruniversitetet Åsane, Bergen, 10. februar 2015.
- “Actional Vicissitudes of Trauma: Dorrestein’s A Heart of Stone” (Keynote). – At: ‘Potentials and Limitations of Narrative in Medicine and Health Care’; Organisers: Nordic Network for Studies in Narrativity and Medicine & Norwegian Network on Narrative and Health Care. Research and Scholarly Conference; Helse Bergen, at Betanien Sykehus, Bergen, 2. November, 2015.
- “Litteraturvitskap og dei andre estetiske faga: Grunnlaget og mulighetsvilkåra for tverrestetiske møteplassar og forskarskolesamarbeid” (Keynote). ‘Forskarutdanninga og institutta’: Forskarutdanningskonferansen ved LLE, Humanistisk fakultet, Universitetet i Bergen, 3. mars, 2015.
- Exploring Text and Emotions, ed. by Lars Sætre, Patrizia Lombardo, and Julien Zanetta, Aarhus:
Aarhus University Press, 2014. (449 pp.; ISBN 978 87 7934 558 4)
- “Text and Emotions” (with P. Lombardo and J. Zanetta), in Lars
Sætre et al. (eds.): Exploring Text and Emotions,
Aarhus: Aarhus University Press, 2014, pp. 9-31.
- “Topography, Sense and Emotion: The Alterity of Textual Action in
Jon Fosse”, in Lars Sætre et al.
(eds.): Exploring Text and
Emotions, Aarhus: Aarhus University Press, 2014, pp.
119-150.
- “Affects and Emotions in Modern Fiction, Drama, Film, and the
Arts – An Intersection Between Aesthetics and Knowledge: On creative
affectivity in the performative power of textual action and
topographical space; in the novelty of authors and artists; in
philosophical thought; and in culture, community, and history”. Keynote
invited by Aarhus University Press and Aarhus University (Dept. of
Aesthetics and Communication), Aarhus, 21.februar 2014.
- Walter Benjamin: “Om språk generelt og om språket til mennesket”,
scholarly transl. by Lars Sætre. [“Über Sprache überhaupt und über die
Sprache des Menschen” (1916).] In: Walter Benjamin. Skrifter i utvalg, Bd. II, ed.
by Arild Linneberg, Oslo: Vidarforlaget/Bokklubbens Kulturbibliotek,
2014, pp. 309-326.
- Walter Benjamin: “Læren om det som likner”, scholarly transl. by
Lars Sætre. [“Lehre vom Ähnlichen” (1933).] In: Walter Benjamin. Skrifter i utvalg, Bd. I,
ed. by Arild Linneberg, Oslo: Vidarforlaget/Bokklubbens Kulturbibliotek,
2014, pp. 356-362.
- Exploring Textual Action, ed. by Lars Sætre, Patrizia Lombardo, and Anders M. Gullestad,
Aarhus: Aarhus University Press, 2010. (439 pp.; ISBN 978 87 7934 4600)
- “Powering Textual Action: Duras’ Space in Véra Baxter ou Les Plages de
l'Atlantique”, in Lars Sætre et
al. (eds.): Exploring
Textual Action, Aarhus: Aarhus University Press, 2010, pp.
83-121.
- “Preface: Exploring Textual Action" (with P. Lombardo and A.
M. Gullestad), in Lars Sætre et
al. (eds.): Exploring
Textual Action, Aarhus: Aarhus University Press, 2010, pp.
7-27.
- “The Topographical Sublime. Space and textual action in Jon
Fosse’s fiction and dramatic art”, in TAS Pre-Publication Pool
(SASS-Madison, WI), 20 pp., Bergen 2009.
- “Den imaginerte-fraserte teksthandling: Bilettenkingas
estetisk-politiske kraft hos Jacques Rancière”, Allmenn litteraturvitskap, Universitetetet i Bergen, 2008 (21 pp.,
til publ.)
- “Duras’s Space: Agatha (1981)”, in TAS Pre-Publication Pool, 2nd TAS
Workshop, Bergen, June 2007 (14 pp.; for publ.)
- “Concentration and Expansion: The performative shaping of
topographical space, with a view to ideology”, in TAS Pre-Publication
Pool, 1stTAS Workshop, Paris, Nov. 2006 (16 pp.; for publ.)
- “Hending og rom”, in Atrium 4/2006, Bergen, pp. 42-43.
- “Kroppens krise – Kunstens kraft. Skapande interpolering i Lene
Therese Teigens seinborgarlege familiesørgespel”, in Prosopopeia
3-4/2005, Bergen, 2005, pp. 41-52.
- “Vendt bort, avventande. Om minnets fascinasjonskritiske at, og Savannah
Bay av Marguerite Duras”, i Britt Andersen og Knut Ove Eliassen
(red.), Maskepi
og maskerade. Festskrift til Hans Erik Aarset, Trondheim: Tapir
Akademisk Forlag, 2005, pp. 155-168.
- “Dramatic Meaning – And Beyond: Jon Fosse's Late Modernity in Autumn
Dream”, i Gunnar Foss (red.), I skriftas lys og teatersalens mørke. Ein
antologi om Ibsen og Fosse, Kristiansand: Høgskoleforlaget/Norwegian
Academic Press, 2005, pp. 177-198.
- “ ‘Wie die Dichter es tun’. Formspråk, ideologi og materialitet i
Jon Fosses Ein sommars dag”, i Drude von der Fehr og Jorunn Hareide
(red.), Tendensar
i moderne norsk dramatikk, Oslo: Det Norske Samlaget, 2004, pp.
249-272.
- “Dramaperspektiv. Det moderne som oppgåve i På himmelen av Erling Kittelsen”,
i Drude von der Fehr og Jorunn Hareide (red.), Tendensar i moderne norsk dramatikk,
Oslo: Det Norske Samlaget, 2004, pp. 275-292.
- “ ‘A terror glimpsed’? ”, i Norsklæreren 1/2003, Landslaget for
norskundervisning, Oslo, 2003, pp. 59-64.
- “I staden for død – i staden for guddom: Ande, røyster, lys og
ord i Jon Fosses roman Morgon og kveld”, i EDDA 2/2002, Oslo: Universitetsforlaget,
2002, pp. 217-226.
- “Wolfgang Iser: ‘The Reading Process: A Phenomenological
Approach’ (1972)”, in Lesekunst, Modul 4 (http://lesekunst.no/), UiB, UiO, NTNU,
UiT + NRK, 2002.
- “Paul Ricœur: ‘Hvad er en tekst? Forklare og forstå’ (1970)”, in Lesekunst,
Modul 4 (http://lesekunst.no/), UiB, UiO, NTNU, UiT + NRK, 2002.
- “ ‘Ordsvarte stumtalar’. Litteratur og språk”, med Arild
Linneberg, Lars Sætre, Jo Eggen, Elisabeth Skjervum Hole, Tilman
Hartenstein; Program 10:16 i Lesekunst, NRK/P2, 5. november 2002, og på
www.nrk.no/lesekunst/
- “Språk, angst, innsikt. Novella ‘Fall’ (1952) av Tarjei Vesaas”,
i Steinar Gimnes (red.), Kunstens fortrolling. Nylesingar av Tarjei
Vesaas' forfattarskap, Oslo: LNU/Cappelen Akademisk Forlag, 2002,
pp. 83-101.
- “On the Terms of Words: Masks of a Christian Life” (on Jon
Fosse), in Scandinavica, Vol. 40 No. 2 (November 2001), Norwich: Norvik
Press, 2001, ss. 285-299.
- “Modernitet og heimløyse. Det moderne dramaets ironi: Form og
tematikk i Namnet av Jon Fosse”, i Norsk Litterær Årbok 2001, red. Hans H.
Skei/Einar Vannebo, Oslo: Det Norske Samlaget, 2001, pp. 149-178.
- “Dramaets ludiske optikk. På himmelen og Erling Kittelsen”, i Agora 2-3/2001, red. Frode Helland, Oslo: Aschehoug, 2001, pp. 202-217.
- “Dramaperspektiv: Det moderne som oppgåve hos Erling Kittelsen”,
i Prosopopeia 1/2001, red. Gaute Wahl, Bergen, 2001, pp. 36-43.
- “Dramatic Form and Meaning in Jon Fosse – with a special focus on
The
Name (1995)” (inkl. oversyn over Fosses samla dramatiske
produksjon), til publisering etter ‘The Jon Fosse Colloquium’,
red. Eirik Stubø, Hege Randi Tørressen et al., Oslo: The National
Theatre, 2002--.
- “Moderne Obdachlosigkeit. Ironie des modernen Dramas: Form und
Thematik in Jon Fosses Der Name”, til publ. i Genève, 2016––.
- “Det serielle univers (Speculum litterale). Novella ‘Naken’ av Tarjei
Vesaas”, i Paal Bjørby et al. (red.), Eit ord – ein stein. Studiar i nynorsk
skriftliv, Øvre Ervik: Alvheim & Eide, 2000, pp. 251-266.
- “Estetikk og historisitet. Moderne og postmoderne nok ein gong”,
i Anne Marie Uberg et al. (red.), Mosaikker, Tromsø-studier i litteratur
7, Tromsø, 1996, pp. 229-234.
- “Hermann August Korff og romantikken”, i Kittang/Stegane (red.), Ord om
ordkunst, Bergen, 1995, pp. 184-208.
- “Meiningsfylde og substitusjon i Jan van Huysums Blomsterstykke av
Henrik Wergeland”, i Perifraser, red. Lars Sætre, Litteraturvitenskapelig inst.,
Bergen, 1995, pp. 241-276.
- “ ‘– Innbilling har du gjort.’ Fuglane (1957) av Tarjei Vesaas
som desillusjonsroman”, i FJERNORD - Nordisk grunnfag som
fjernundervisning, Audiogram nr 22, Univisjon/Nordisk institutt,
Universitetet i Bergen, Bergen, 1993.
- “Heilskap og forsvinning. Lesing og andre kunnskapsteoretiske
problem i Michel Foucaults Klinikkens fødsel”. In: Gisle Selnes et al.
(red.), Fortellingens
retorikk, Kulturtekster 2, Senter for europeiske kulturstudier,
Bergen, 1993, pp. 102-135.
- “Liv til tekst. Andlet i skaping og oppløysing”, i Siri Meyer
(red.), Jeg?
Refleksjoner over tekst, bilde og individ, Kulturtekster 1, Senter
for europeiske kulturstudier, Bergen, 1993, pp. 85-113.
- “Mellom ord og bilde. Sigrid Weigels mater/ialistiske
tekstteori”, i Agora 1/1993, Oslo, 1993, pp. 115-139.
- “’Lukket åpen’. Stoffliga grepp i Erling Kittelsens
författarskap”, i café Existens. Tidskrift för nordisk litteratur 2/1992, nr.
54, Hamburgsund/Uddevalla, 1992, pp. 40-51.
- Theodor W. Adorno: “Forsoning under tvang. Om Georg Lukács: Wider den
missverstandenen Realismus (“Imot den misforståtte realismen”)”,
scholarly transl. by Lars Sætre. [“Erpresste Versöhnung. Über Georg
Lukács: Wider
den missverstandenen Realismus” (1961)”.] In: Notar til litteraturen, ed. by
Arild Linneberg, Oslo: Det Norske Samlaget, 1992, pp.106-137.
- “Teksten historie”, i EDDA 3/1991, Oslo-Bergen-Tromsø, 1991,
pp. 273-276.
- Peter Szondi: “Det moderne dramaets teori”, scholarly transl. by
Lars Sætre. [Theorie des modernen Dramas (1880-1950). 1956/1963. 9-31;
74-82.] In:
Moderne litteraturteori. En antologi, ed. by Kittang, Atle, Arild
Linneberg, Arne Melberg, and Hans H. Skei, Oslo:
Universitetsforlaget/Norwegian University Press, 1991, pp . 149-170.
- “Det filosofiske karneval (Epistemologiske allegorier –
bruddstykker av en ny vitenskapsfilosofisk poetikk)”, saman med Arild
Linneberg, i Torben Brostrøm et al. (red.), Nordisk fantasi. En essaysamling,
Viborg, 1990, pp. 141-167.
- “Verdiproblemets aktualitet i teorihistorisk lys”, i EDDA
3/1990, Oslo-Bergen-Tromsø: Universitetsforlaget, 1990, pp. 265-272.
- Christa Bürger: “Når kunsten blir borte. Den amerikanske debatten
om det postmoderne”, scholarly transl. by Lars Sætre. [“Das Verschwinden
der Kunst. Die Postmoderne-Debatte in den USA (1987)”]. In: EDDA,
No. 3, Vol. 1990, Oslo: Universitetsforlaget/Norwegian Univsersity
Press, 1990, pp. 195-298.
- “Intensjonalitet som problem i Jan Mukarovskys litterære
estetikk”, i EDDA 4/1989, Oslo-Bergen-Tromsø: Universitetsforlaget, 1989,
pp. 311-329.
- “Så underleg, Borisovitsj!”, i Vinduet 2/1988, Oslo: Gyldendal,
1988, pp. 29-31.
- Ordkunst som teikn - frå Sjklovskij til Kristeva. Semiotiske emne
i teori og analyse, kritikk og polemikk, Litteraturvitskapleg institutt, Universitetet i Bergen, Bergen,
1987 (xiv + 331 s.).
- Thomas A. Sebeok: “Om teiknlæra”, scholarly transl. by Lars
Sætre. [“The Doctrine of Signs (1986)”]. In: Livsteikn, No. 3, Jan. 1987,
Bergen: Norwegian Association for Semiotic Studies, 1987, pp. 164-180.
- “Språk, subjekt, kreativitet. Ei ‘post-strukturalistisk’
referanseramme”, i Mæhle/Mork (red.), Norsk Litterær Årbok 1985, Oslo:
Det Norske Samlaget, 1985, pp. 57-63.
- “Skrifta på veggen. Begjær og død i Bleikeplassen av Tarjei Vesaas”,
i Mæhle/Mork (red.), Norsk Litterær Årbok 1985, Oslo: Det Norske Samlaget, 1985,
pp. 64-81.
- Hans Georg Gadamer: “Om diktekunstens bidrag ved søkinga etter
sanning”, scholarly transl. by Lars Sætre. [“Über den Beitrag der
Dichtkunst bei der Suche nach der Wahrheit (1971/1977)”.] In: Hermeneutikk
og litteratur, eds. Kittang, Atle, and Asbjørn Aarseth, Bergen:
Universitetsforlaget/Norwegian University Press, Oslo-Bergen-Tromsø,
1979, pp. 110-119.
|